S.H.E家园论坛--我们最温暖的家's Archiver

ヽ韓曉韵" 发表于 2007-6-26 22:47

英语考试中介绍娜娜的短文

激动死了~考试里的阅读题居然是介绍娜娜的短文,是关于DIY滴~给大家看看,分享一下~呵呵!不知道是哪个老师那么高明,居然出这样的题目,高兴啊~每次考试都这样就好哩。。。。。


Have you ever tried to make your own ornaments? Use your hands and you can DIY anything with just small beads!(你曾经试过自己做饰品吗?你可以用你的手和小珠珠做任何东西!)
Taiwan's pop singer Selina,from S.H.E group,become a fashion teacher. She will teach you how to make everything,from a cute necklace to a nice pair of earrings!(台湾的流行歌手SELINA,来自S.H.E组合,成为了一位时尚的老师。她会教你做任何东西,从可爱的项链到漂亮的耳环。)
Are you afraid to learn? Selina makes it easy. This is because she taught herself by talking to the bosses of bead ships and practiced herself.(你害怕学习吗?SELINA让它变得很容易。这是因为她藉由和珠子店的老板说话而且练习她自己教她自己。)
The examples come from Selina's 15 years' DIY experience! She started doing it at the age of nine when her father wouldn't let her go to hair-dresser's! Then she would put her hands to almost everything. It works very well. Her life has turned colourful with all the lovely beads. She even made alot of pretty ornaments for the S.H.E concerts.(例子来自SELINA15年的自己动手的经验!她开始自己动手是她9岁的时候,当她的父亲不让他去理发店做头发,然后她用自己的手开始做任何东西,而且做的很好。她的生活因为这些可爱的珠珠变得多姿多彩。她甚至做很多漂亮的饰品给S.H.E的成员。)
Selina wants to open her own DIY beads store. But she's afarid she would give most away as gifts to her friends.(SELINA想开一个她自己的自己动手做珠珠的店。但是她怕她会把这些当作礼物送给她的朋友。)
So why not make some gifts of love for your friends? Make them with your heat during the holdays!(所以为什么不用的你的心在假期做一些爱的礼物送给你的朋友?)

●.|絕版淩﹖ 发表于 2007-6-27 08:01

哇哇~~~!
好棒哦~~~~!!!
娜娜好厲害~~!!

ヽ韓曉韵" 发表于 2007-6-27 21:58

眞德頟··
呵呵··好高興··

zty 发表于 2007-6-28 14:02

好棒.好棒!
这老师可还真聪明呢`

爱萱浪 发表于 2007-6-28 17:22

貌似以前看過這個帖子....

爱萱浪 发表于 2007-6-28 17:23

對啊!!樓主,,這個原來有過耶~!

萱蓝国 发表于 2007-6-28 23:57

娜娜不是一般的受欢迎哦~~~

萱蓝国 发表于 2007-7-1 00:23

娜娜受欢迎哦!!
[attach]86377[/attach]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.